Erfahrung und Kompetenzen

Fremdsprachenunterricht

  • 25 Jahre Englischunterricht (Klassen, Gruppen und Einzelpersonen)
  • Niveaus zwischen Anfängern und Cambridge-Proficiency Zertifikatskursen
  • Eigens konzipierte Spezialsprachkurse: Wissenschaftliches Publizieren, Konferenzpräsentationen, Leseverstehen für Servicetechniker

Auftraggeber und Institutionen:
  • Swiss School Winterthur
  • Bénédict Schule Winterthur
  • Kantonsschule Zürcher Unterland Bülach
  • Xerox Switzerland Bern
  • Volkshochschule Bern
  • Schlössli Ins
  • ETH Zürich Personalabteilung
  • Eidgenössisches Personalamt Bern
  • Höhere Wirtschafts- und Verwaltungsschule Zürich
  • Zürcher Hochschule Winterthur, Departemente Angewandte Linguistik und Wirtschaft u. Management

Hochschullehre

Linguistik:

  • Ca. 10 Jahre Grundkurse in Linguistik an der Universität Bern, Englisches Seminar und an der Pädagogischen Hochschule Zürich, Abt. Sekundarstufe I
  • Frühlingssemester 2018: MA Seminar am Center for the Study of Language and Society der Universität Bern

Fachdidaktik:

  • 12 Jahre Module in der Didaktik des Fremdsprachenunterrichts (PH Zürich und Griffith University, Brisbane)
  • Lehrmitteleinführungen (Explorers, Voices)

Forschung und Entwicklung

  • Ca. 12 Projekte als Projektleiter oder Mitarbeiter in den Bereichen Linguistik, Sprachunterricht und Sprachpolitik; mit hohem Anteil an Drittmittelfinanzierung
  • Finanzpartner: EU-Interreg, EU-Comenius, Schweiz. Nationalfonds, Staatssekretariat für Bildung und Forschung, Gebert-Rüf-Stiftung, ETH Lausanne, KTI, BBT, Verlage (Klett und Lehrmittelverlag ZH)
  • Liste der Projekte im Rahmen von Institutionen und Forschungsprogrammen: s. Download unten

Einzelfirma  \working language\
(Projektaufträge als Selbstständigerwerbender im Nebenerwerb)

  •  New curriculum for English in secondary schools in the canton of Zurich 
  • Consultant for a business English course series, Link-up (Klett and Chancerel publishers)
  • Conceptualising a new set of English CLIL materials (Explorers)
  • Leading a team of authors for the upper primary course Explorers 
  • Co-author of secondary English course Voices, Trainer Files
  • Accreditation concepts for external exams in vocational education (Neue kaufmännische Grundbildung), development of curricula and examinations

Publikationen
  • Verfasser oder Ko-Autor von ca. 60 wissenschaftlichen und praxisorientierten Artikeln und Buchkapiteln in Englisch und Deutsch
  • Ko-Autor von drei Lehrmitteln für Englisch in der Primar- und Sekundarschule
  • Mitglied der mehrsprachigen Redaktion der Fachzeitschrift BABYLONIA (2001 - 2014)
  • Publikationsliste siehe eigene Seite
Projects_DS.pdf